Goku derrota sin problemas a Burter, pero deja escapar a Jheese. Éste informa de lo sucedido a Ginyū, así que esconden las Dragon Balls y vuelven para pelear. Gokū envía a Son Gohan y a Krilin a buscar las Dragon Balls y se prepara para combatir junto a Vegeta, pero éste lo abandona.