Freezer esta recolectando las esferas del dragón, y uno de los ancianos destruye los rastreadores por medio de los cuales sienten los ki de los namekkusein. Mientras Gohan y Krillin observan la situación.