Gohan continúa con su entrenamiento en el Planeta Supremo, mientras que Goten y Trunks muestran un poco más de entusiasmo por la técnica de la fusión. En un determinado momento, los niños le suplican a Goku que se transforme nuevamente en Super Saiyajin 3. Este, completamente agotado, y sabiendo que eso reduciría aún más su estacia en la Tierra, decide concederles ese pedido. Ya unos instantes después, Goku regresa al Otro Mundo con ayuda de Uranai Baba, despidiéndose de todos