Saichōrō explica a todos como han llegado a la Tierra. Piccolo de aquella pelea contra Gokū y reflexiona sobre la actitud de éste. Son Gokū continua peleando con Freezer en Namek agonizante. Para la mala suerte de Vegeta, no puede cumplir su deseo ya que las Dragon Balls se convertirán en piedra durante un año.