Krillin se ha llevado a Vegeta lejos del campo de batalla.. Trunks supera el poder de un super saiyajin y a su padre Vegeta pero Cell supera a Trunks, con este poder Cell decide abrir su propio torneo de artes marciales. Mientras tanto en la habitación del tiempo, Goku logra alcanzar la misma transformación que hizo Trunks, pero la desecha y le dice a Gohan que no sirve de nada tener un gran poder, ya que tus músculos te harán mas lento y podrías perder.